אני ובן הזוג שלי שוכרים דירה בתל אביב. יש לנו בדירה מזגן משנת חמישים ומשהו אני משערת. אין ספק שהוא מראשוני המזגנים שהיו במדינה, כך גם הבניין. הוא עושה הרבה רעש, אבל טפו טפו עובד טוב או עבד טוב יותר נכון. לפני שנתיים בערך הוא הפסיק לעבוד על חימום. הקירור עובד טוב אבל החימום בכלל לא. עדיף ככה מאשר מצב הפוך, אבל עדיין, זה לא בדיוק המצב האידאלי... כיוון שמדובר בדירה שכורה והבעלים לא מעוניין לרכוש מזגן חדש לדירה, האופציות שלנו הן להסתדר בלי מזגן בחורף, או לקנות מזגן ולהזמין מתקין מזגנים שיתקין ...
סוף סוף זה קרה, אוגוסט נגמר. בתור תל אביבית לא האמנתי שהוא יגמר הפעם. בחיי. יולי היה חודש סביר יחסית שגרם לי לרגע לשכוח כמה נורא הוא הקיץ בתל אביב, הלחות וחוסר היכולת לברוח מכל זה. ואז באוגוסט זה פתאום קרה, כאילו עונות השנה עובדות לפי לוח שנה כמו שלנו, איך שהתחלף החודש התחיל חום בלתי נסבל עם אחוזי לחות שלא זכור שהיו פה כבר שנים. היה פשוט קיץ גיהינום. בדרך כלל אני נפרדת מהקיץ עם קצת עצב, סה"כ אין כמו הקיץ, ים בריכה, שמש, אנשים שמחים, עור חשוף. אבל השנה אני כל שמחה שהוא נגמר, הוא היה באמת ...